本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 婚姻生活
  • 點閱:464
    311人已收藏
  • 譯自:An American marriage:a novel
  • 作者: 塔雅莉.瓊斯(Tayari Jones)作 , 彭玲嫻譯
  • 出版社:時報文化出版企業股份有限公司
  • 出版年:2021
  • 集叢名:藍小說:319
  • ISBN:9789571395982
  • EISBN:9789571396095 EPUB; 9789571396064 PDF
  • 格式:EPUB 流式

換作是你,你願意為愛等待多少年?

親愛的羅伊/我坐在廚房的桌上寫這封信。/
我孤單一人/有時光走進家中都讓我感到疲憊/
我們的家不僅是空蕩蕩,而是被掏空了/

在我認識你以前,我並不寂寞,現在我好寂寞/
寂寞到我會對牆壁說話,對天花板歌唱/
但是我每天晚上還是會給你寫信。
────────────
親愛的瑟蕾莎/這是一封情書。我所做的一切都是給你的情書。

一封封妻子的來信,一封封來自丈夫的獄中書簡。
一對新婚夫妻曾以信為家,年復一年,看透平凡生活中的驚人真相。
一個家庭無聲的毀滅,卻充滿智慧和悲憫。不可思議的愛情故事,寧靜中震撼人心。

2019年女性文學獎得主。
史上第一本
同時入選歐巴馬、比爾.蓋茲及歐普拉讀書俱樂部的年度最佳小說

婚姻是一場生活的考驗。
當考驗來臨時,人們才能懂得這一切的意義。

「如果想找故事精彩又發人深省的小說,就是這一本了。」──比爾.蓋茲年度選書

羅伊與瑟蕾莎是一對亞特蘭大的新婚夫妻。羅伊是力爭上游的業務員,瑟蕾莎是手工訂製布偶的藝術家,二人對未來始終懷抱夢想,他們的結合是美國夢與美國新南方的化身。一年半新婚燕爾,就在二人逐漸適應婚姻生活之際,羅伊卻無辜陷入冤獄,被判處十二年徒刑。一向堅強獨立的瑟蕾莎,頓時感到茫然無依,無情命運為這場婚姻投下驚人的變數……五年後,法院突然撤銷判決,羅伊即刻動身回到亞特蘭大,準備與妻子重新生活。那間夢中的房子還在原地等他嗎?

一本感人至深的作品。一段震撼人心的愛情故事,書中羅伊和瑟蕾莎的婚姻,因命運作弄,一方陷入孤單,一方失去自由,而一場悲劇的發生註定要製造另一場悲劇嗎?作者巧妙地以書信體與內心獨白的形式交替呈現主角的內心情感與迥異的立場,避免讀者認同單一角色。全書沒有迂迴敘述,平鋪直敍,引發讀者探索婚姻對自身的意義,對愛與忠誠的理解,也不免深陷立場的變換與抉擇的拉扯之中,無可自拔。歐普拉盛讚:「塔雅莉.瓊斯擁有一種以文字觸摸我們靈魂的天賦。」果然出版後獲獎無數,全球暢銷超過百萬本。

「我深信我們的婚姻是一匹織工細密的掛毯,脆弱,但可以修復。 我們經常撕壞它又修復它,總是用絲線來修復它,絲線固然美麗,卻必將斷裂。」

婚姻的本質為何?是婚約誓言,還是真實的情感交流?今日人們對於論斷他人婚姻依舊樂此不疲,作者如實描寫,更大膽提問,延伸探討的層面既廣泛又細緻,是一本引人入勝的文學傑作。與其旁觀他人如何經營婚姻生活,更重要的是設身處地去理解愛與失落,並且忠實面對自己的情感。無論是哪種人,來自哪裡,作者始終深信每個人的人生都面臨一樣的衝突,因為每個人都有一樣簡單的目標,渴望保護人、渴望被保護、渴望愛人,也渴望付出的愛得到回報。

作者簡介
塔雅莉.瓊斯(Tayari Jones)

1970年出生於喬治亞州亞特蘭大。著有《Leaving Atlanta》、《The Untelling》、《銀燕》(Silver Sparrow),其中《銀燕》一書入選國家人文藝術基金會(NEA)之大閱讀圖書館。曾獲無數文學獎項肯定,榮獲康乃爾大學懷特榮譽教授,目前為埃默里大學創意寫作教授。2019年以《婚姻生活》榮獲女性小說獎(Women's Prize For Fiction)。

譯者簡介
彭玲嫻

台大外文系畢業,英國諾丁罕大學英語研究,輔大翻譯學研究所肄業,曾任前新聞局《光華畫報雜誌》(今外交部《台灣光華雜誌》)英文編輯、《解讀時代》雜誌主筆,譯有《盲目》、《同名之人》、《凜冬將至》、《大地三部曲》、《黑鳥不哭》等書。
  • 封面
  • 自序
  • 第一部|橋之歌
  • 第二部|為我擺設筵席
  • 第三部|慷慨
  • 尾聲
  • 謝詞
  • 推薦跋|非裔世代的變與不變
  • 國際各界好評
  • 版權
  • 封底
紙本書 NT$ 440
單本電子書
NT$ 308

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code