本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 當我們分崩離析
  • 點閱:241
    6人已收藏
  • 譯自:When we fell apart
  • 作者: 魏舜南 著
  • 出版社:時報出版
  • 出版年:2023[民112]
  • ISBN:9786263742277
  • EISBN:9786263742413 EPUB; 9786263742406 PDF
  • 格式:EPUB 流式

洛杉磯/首爾 哪裡有真正認同我的文化
城市/鄉村 何處可以得到身心的自由

同樣困惑的靈魂在此相會、分離。
揭開當代青年所面臨跨國文化衝擊的成長迷惘。

隨著敏俊在由珍死後所帶來的迷團中,
找出活著的生存之道與自我的認同感。

「對於我為什麼長成這個樣子,我無法怪罪於任何創傷,也沒有任何說得通的解釋。我投入未知,找尋著踩腳處、突出的岩石,只要能接住墜落的我,什麼都好,卻發現只有空氣,再無其他。」
眾人環繞,身邊卻一個人也沒有。──由真

我在記憶中找尋蛛絲馬跡──任何跡象、徵兆,能夠解釋我是怎麼來到這裡,來到這個地方,這個邊緣之地,只剩下孤身一人。

敏俊雖然是土生土長的「美國人」,可是由於韓美混血的外貌,總是活在「不夠韓國」,也「不是白人」之間。歷經職場生涯的挫敗後,他決心遠走高飛,前往母親的故鄉韓國尋找自己的文化認同。但來到了首爾,他依然格格不入,雖然坐擁三星文化顧問的高薪,但他一來不想繼續跟其他白人相處,二來又終究不是個「真正」的韓國人,即便韓國人常會問他「哪裡做的整形手術?鼻子做得真挺啊!」。
就在這時,敏俊邂逅了就讀梨花女子大學的由真,外型亮麗、品學兼優,標準的韓國高材生。敏俊羨慕她活得精彩、符合眾人所有期望,畢業之後即將展開亮麗璀璨的人生,由真卻覺得他才是不受韓國傳統束縛,自由自在的美國人。
誰知就在某次約會結束後的隔天,警方帶來了由真的死訊。敏俊無法接受,更是難以理解。明明昨晚兩人相談甚歡,一點看不出任何異樣,那麼爽朗歡笑的由真,怎麼會選擇結束生命?走不出傷痛的敏俊,決心自己調查真正的死因。可是由真的閨密素拉卻一直避不見面,神秘的日本室友美咲又語帶玄機,負責此案的朴警官更是警告敏俊不要過度涉入,以免招惹到不該惹的人。

這部充滿懸疑味道的小說解開了家庭關係的複雜紐帶,講述了一名年輕的韓裔美籍男子抽絲剝繭找出女友驟逝的幕後真相,進而反思自身的文化衝突、身份認同和當代年輕人的諸多迷惘。隨著由真的故事與敏俊的故事交互碰撞──沉重的自我探索、成長歷程,還有家庭的世代衝突,交構出一部獨具特色文學作品。

魏舜南(Soon Wiley)
生於紐約奈雅克(Nyack),和小說中的敏俊一樣,他的父母也分別是白種人與韓裔。
曾就讀康乃狄克學院(Connecticut College),並於衛奇塔州立大學(Wichita State University)取得藝術創作碩士。作品曾入圍手推車獎(Pushcart Prize),他因此獲邀於懷俄明Brush Creek Residency for the Arts與法國CAMAC-Centre d'art駐村。
本書是魏舜南的處女作,創作起始於他在華盛頓特區的Sidwell Friends School教英文時,當時他逼自己每天早上五點四十五分開始寫作,一直寫到七點二十分離家上班為止,共耗時七年才完成。
現於康乃狄克教授英文,並與妻子、兩隻貓定居該地。

https://soonwiley.com/a
  • 封面
  • 1|敏俊 你所可能渴望的一切
  • 2|由真 拋下所有
  • 3|敏俊 你們是什麼關係?
  • 4|由真 反正妳就是完美
  • 5|敏俊 你可能遺漏的事物
  • 6|由真 應該是這種感覺嗎?
  • 7|敏俊 此處之外,無所不至
  • 8|由真 我的光,我的焰
  • 9|敏俊 溪裡的兩顆卵石
  • 10|由真 我總是想起她
  • 11|敏俊 你總是可以想著我
  • 12|由真 跟她在一起,感覺一切都有可能
  • 13|敏俊 他們為何如此討厭我們?
  • 14|由真 妙不可言的女孩
  • 15|敏俊 誰在乎他們怎麼看我們?
  • 16|由真 柳枝上的蘋果
  • 17|敏俊 選擇自己的命運
  • 18|由真 只是一場夢
  • 19|敏俊 期望帶著更清晰的思路而重生
  • 20|由真 我的快樂來自欺騙
  • 21|敏俊 不該由我揭露的祕密
  • 22|由真 謊言,當然了
  • 23|敏俊 或許不是你,而是另外一個人,你內在的那個人
  • 24|由真 妳是為了反抗而反抗
  • 25|敏俊 你肯定很看不起我吧
  • 26|由真 很快就能遺忘
  • 27|敏俊 每個季節的不同色調
  • 28|由真 唯一的出路是進入
  • 29|敏俊 那並非針對你
  • 30|由真 沒有眼淚,沒有煙火
  • 31|敏俊 找到你追尋的事物了嗎?
  • 32|由真 只有空氣,再無其他
  • 33|敏俊 一首他不曾學會的歌
  • |致謝
  • 版權
  • 封底
紙本書 NT$ 560
單本電子書
NT$ 392

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code