租期7天
今日租書可閱讀至2022-06-03
本期內容簡介
Editorial—編輯的話
與其腦補,不如留白(黑)
前陣子,看到了前谷歌副總裁李開復寫了篇職場哲學,談及曾經有位同事要出差,負責行政事務的人告訴他:「你可以選擇坐火車或者坐飛機」。他認為行政人員實際上是在暗示他坐火車,因為坐飛機太貴,因而備感壓力。其實,他的猜測純粹是多餘的、錯誤的,實際上這僅僅是善意的告知。如果說話者直截了當簡單扼要,而聽者卻因此多心,會以為說話者在打太極拳或有絃外之音而苦惱;但故意拐彎抹角,等著別人來猜,不但讓人不知所云,也往往更容易往壞處想。把話講清楚,把意思傳遞講完整,才能讓語者和聽者都在對談的當時舒服,在對談後也能採取有效的對應。
許多人常說,說話是門藝術,但我認為不全然如此。中國水墨畫受到道家思想的影響,一樹一石,一山一水間常有留白的構圖,是以一種無實際物相的方式去表達畫面中的意境,以無相表達意象,正所謂「言有盡而意無窮」,但對於「意無窮」,大多數人容易犯的錯是太容易照自己的潛意識、內心的喜好,期待事情發展的方向來腦補,最終有很大的風險根本沒有接受到言者真正的想法,輕則造成對方困擾,重者兩敗俱傷。我還記得唸書的時候,室友請了男同學來修電腦,被男方解讀為「對我有好感,才會找我幫忙」,在表白後我的室友婉轉回應「還是當朋友」,卻仍被翻譯為「不想破壞這獨特的曖昧關係」,一直到畢業後,兩人維持著正常友誼的偶爾有聯繫,對方仍不死心的定期表白,因為他的內心始終自我腦補為「被女方認定是特別的存在放在心上」,在我們旁觀人的眼中,相信愛神丘比特早已翻白眼到背後了。如果你沒有福爾摩斯驚人的邏輯與推理能力,那就把談話當門實實在在的科學吧,大膽假設後,別忘了小心求證,更建議直接了當明白溝通。
許多人常說,說話是門藝術,但我認為不全然如此。中國水墨畫受到道家思想的影響,一樹一石,一山一水間常有留白的構圖,是以一種無實際物相的方式去表達畫面中的意境,以無相表達意象,正所謂「言有盡而意無窮」,但對於「意無窮」,大多數人容易犯的錯是太容易照自己的潛意識、內心的喜好,期待事情發展的方向來腦補,最終有很大的風險根本沒有接受到言者真正的想法,輕則造成對方困擾,重者兩敗俱傷。我還記得唸書的時候,室友請了男同學來修電腦,被男方解讀為「對我有好感,才會找我幫忙」,在表白後我的室友婉轉回應「還是當朋友」,卻仍被翻譯為「不想破壞這獨特的曖昧關係」,一直到畢業後,兩人維持著正常友誼的偶爾有聯繫,對方仍不死心的定期表白,因為他的內心始終自我腦補為「被女方認定是特別的存在放在心上」,在我們旁觀人的眼中,相信愛神丘比特早已翻白眼到背後了。如果你沒有福爾摩斯驚人的邏輯與推理能力,那就把談話當門實實在在的科學吧,大膽假設後,別忘了小心求證,更建議直接了當明白溝通。
- Fashion Guru 時尚大師(第6頁)
- 擁抱轉角,方能遇見美好(第6頁)
- 用攝影折射靈魂(第17頁)
- Cover Story 封面故事 用天賦嗓音和心,在音符刻上獨一無二的印記(第26頁)
- Feature Artist 人文藝術家(第36頁)
- 心的縱深(第36頁)
- 藝術玩家(第40頁)
- 生命如此美麗(第44頁)
- 天生文藝優雅 超強蓄勢(第48頁)
- Special Project 特別企劃 阿波舞(第52頁)
其他刊期
同分類熱門書