本書有DRM加密保護,需使用HyRead閱讀軟體開啟
  • 他們說我是間諜:人類學家與她的祕密警察監控檔案
  • 點閱:114
  • 作者: 凱薩琳.韋德瑞 著
  • 出版社:衛城出版
  • 出版年:2022[民111]
  • ISBN:9786267052358
  • EISBN:9786267052327 EPUB; 9786267052310 PDF
  • 格式:EPUB 流式

當祕密警察就像病毒,
入侵到所有人的生活之中
 
首部深入研究監控下的社會
文化、體制、人際網絡的民族誌

 

  ★  一部個人生命史與東歐冷戰史相互交織的自我民族誌
  ★  被監控的人類學家現身說法,剖析前共產國家如何監控人民,打造恐懼帝國?
 
  「本書是有關被監視的效應,而被監視已經成為了人皆有之的經驗。我們現在全都處於監視之下,但我們大部分人對這究竟意味著什麼幾乎毫無概念。……在每天都有新監視方法誕生的今日世界,我希望本書能夠讓某些監視方法和它們的效應曝光。」——本書作者凱薩琳.韋德瑞
 
  一九七三年,來自美國的人類學博士生凱薩琳.韋德瑞到羅馬尼亞進行田野調查。她生活在外西凡尼亞一個小村莊,漸漸和當地村民培養出家人般的感情。她以研究當地寫出的著作,更開啟西方國家東歐研究領域先河。然而,隨著九○年代羅馬尼亞共產政權垮臺,她卻從解密檔案中發現:自己曾被當成間諜,受到嚴密監控。國安局中有關她的祕密檔案,多達兩千多頁。
 
  韋德瑞決定深入研究自己的監控檔案,藉以了解共產政權下的監控體制與線民文化。她回溯過去、找出線人,甚至訪問到當年負責監控她的國安局軍官。
 
  然而揭開真相並不容易,甚至令人難堪。過程中,她曾看見自己被偷拍的影像,也曾發現過往深信不疑的人際關係,其實充滿陷阱。有人懷著目的接近她、更有朋友因她而身陷危險。而她與監控軍官的面對面,更是出乎意料之外的經歷。
 
  韋德瑞以自身經驗為田野,發揮民族誌學者的敏銳,引領我們思考:
  ★ 國家安全的機器如何運作?如何吸收線人,編織陷阱?
  ★ 國家如何為自己製造敵人? 被監控者如何被創造出邪惡分身?
  ★ 祕密監控如何與社會關係網絡交織在一起?
  ★ 冷戰的社會氣氛,如何孕育監控文化?
  ★ 「加害者」是甚麼樣的人?
  ★ 身為被監控者,認識真相令她備受衝擊,她如何深入反思,重拾對人的信賴,進而從檔案中剖析出整個監控文化與機制?
 
  這是一本對監控體制極為難得的深入剖析之作。不僅曝光監控機制,也讓我們看見體制下的人性。對於臺灣讀者而言,這本書或許也能幫助我們更深入認識威權時代的歷史。
 
本書特色
 

  1. 轉型正義的啟發:促轉會在五月結束任務。對於威權時代的歷史,我們的認識仍然有許多空白。而國家檔案未來將如何,尚未解密的檔案何時解密,也持續引起關注。什麼是臺灣轉型正義的下一步?從《他們說我是間諜》中可以讀到許多啟發。
 
  2. 補足東歐歷史空白:近期臺灣讀者對東歐歷史的關注提升,《他們說我是間諜》補充了共產統治時期與之後的東歐面貌。
 
  3. 在監控資本主義時代認識監控:正如作者本人所說,當今是一個監控技術手法不斷翻新的時代,監控並非與我們無關,我們應該深入認識監控的效應。
 
  重要事件
  促轉會在五月結束任務,在此時刻以本書探討真相與和解的問題。


作者簡介
 
凱薩琳.韋德瑞(Katherine Verdery)

 
  紐約城市大學研究生院人類學傑出教授,密西根大學的俄羅斯與東歐研究中心前主任,美國文理科學院院士。

 
  凱薩琳.韋德瑞作為美國學界研究東歐政治、經濟與文化領域先驅,在冷戰時期開啟羅馬尼亞的民族誌研究先河。她的著作包含《消失的公頃:後社會主義外西凡尼亞的財產與價值》(The Vanishing Hectare: Property and Value in Postsocialist Transylvania)、《祕密與真實:羅馬尼亞祕密警察檔案中的民族誌》(Secrets and Truths: Ethnography in the Archive of Romania’s Secret Police)等。
 
  2020年,她獲得斯拉夫、東歐和歐亞研究中心(ASEEES)頒發傑出貢獻獎。她以親身經驗所寫成的《他們說我是間諜》一書出版後,同獲歷史學與人類學界肯定,該書並被譽為「人類學家和口訪歷史學者的必讀書單」。
 
譯者簡介
 
梁永安

 
  臺灣大學人類學學士、哲學碩士,專職資深譯者。譯作涵蓋文學、社會科學、神學等領域,翻譯作品包含《下一個基督王國》、《今日,何謂歷史?》、《現代主義:異端的誘惑》、《李維史陀:實驗室裡的詩人》等書。


  • 封面
  • 書名頁
  • 導讀推薦 祕密警察的祕密與人類學者的自我田野之旅
  • 字體、化名和讀音說明
  • 謝誌
  • 序幕
  • 第一部分:被監視下的研究工作
    • 第一章 一九七○年代:作為軍事間諜的「民俗學家」
    • 第二章 一九八○年代:敵人的許多張面具
    • 題外話:對閱讀自身檔案的省思
  • 第二部分:進入監視機制
    • 第三章 揭示
    • 第四章 反省
  • 尾聲
  • 註釋
  • 版權頁
紙本書 NT$ 650
單本電子書
NT$ 455

還沒安裝 HyRead 3 嗎?馬上免費安裝~
QR Code